Холиок, Массачусетс – Покупатели магазина Target, который находится на территории Холиок Молла, советуют быть внимательными всем, кто в недавно совершал там покупки. Муж Мэри Рименшнейдер в прошлый черверг купил несколько DVD-дисков в упомянутом магазине.

На кассе клерк попросил его задействовать дебитную карту второй раз, обещая при этом, что деньги за второй раз сняты со счета не будут. Но когда Мэри проверила баланс своего счета через интернет,  оказалось, что деньги были сняты два раза.

Когда Мэри позвонила в Target, служащий магазина объяснил ей, что это была повсеместная проблема во всех филиалах магазина в стране, и что тысячи людей попали в такую же ситуацию, что и она. Он также убедил ее, что на решение этой проблемы уйдет не больше недели.

Target признал, что данный инцидент имел место. Тем покупателям, у которых возникли проблемы с банковскими счетами и которые получили штрафы за превышение имеющегося баланса, магазин рекомендует позвонить в отдел обслуживания клиентов Target по тел. 1-800-440-0680. Магазин обещает возместить те суммы штрафов, которые возникли у покупателей в результате происшедшего.